An excerpt from the original text.(complete · 1516 words)
1.
hen it got abroad among the sailors that Zarathustra was on board the
ship—for a man who came from the Happy Isles had gone on board along
with him,—there was great curiosity and expectation. But Zarathustra
kept silent for two days, and was cold and deaf with sadness; so that he
neither answered looks nor questions. On the evening of the second day,
however, he again opened his ears, though he still kept silent: for
there were many curious and dangerous things to be heard on board the
ship, which came from afar, and was to go still further. Zarathustra,
however, was fond of all those who make distant voyages, and dislike to
live without danger. And behold! when listening, his own tongue was
at last loosened, and the ice of his heart broke. Then did he begin to
speak thus:
To you, the daring venturers and adventurers, and whoever hath embarked
with cunning sails upon frightful seas,—
To you the enigma-intoxicated, the twilight-enjoyers, whose souls are
allured by flutes to every treacherous gulf:
—For ye dislike to grope at a thread with cowardly hand; and where ye
can DIVINE, there do ye hate to CALCULATE—
To you only do I tell the enigma that I SAW—the vision of the
lonesomest one.—
Gloomily walked I lately in corpse-coloured twilight—gloomily and
sternly, with compressed lips. Not only one sun had set for me.
A path which ascended daringly among boulders, an evil, lonesome path,
which neither herb nor shrub any longer cheered, a mountain-path,
crunched under the daring of my foot.
Mutely marching over the scornful clinking of pebbles, trampling the
stone that let it slip: thus did my foot force its way upwards.
Upwards:—in spite of the spirit that drew it downwards, towards the
abyss, the spirit of gravity, my devil and arch-enemy.
Upwards:—although it sat upon me, half-dwarf, half-mole; paralysed,
paralysing; dripping lead in mine ear, and thoughts like drops of lead
into my brain.
“O Zarathustra,” it whispered scornfully, syllable by syllable, “thou
stone of wisdom! Thou threwest thyself high, but every thrown stone
must—fall!
O Zarathustra, thou stone of wisdom, thou sling-stone, thou
star-destroyer! Thyself threwest thou so high,—but every thrown
stone—must fall!
Condemned of thyself, and to thine own stoning: O Zarathustra, far
indeed threwest thou thy stone—but upon THYSELF will it recoil!”
Then was the dwarf silent; and it lasted long. The silence, however,
oppressed me; and to be thus in pairs, one is verily lonesomer than when
alone!
I ascended, I ascended, I dreamt, I thought,—but everything oppressed
me. A sick one did I resemble, whom bad torture wearieth, and a worse
dream reawakeneth out of his first sleep.—
But there is something in me which I call courage: it hath hitherto
slain for me every dejection. This courage at last bade me stand still
and say: “Dwarf! Thou! Or I!”—
For courage is the best slayer,—courage which ATTACKETH: for in every
attack there is sound of triumph.
Man, however, is the most courageous animal: thereby hath he overcome
every animal. With sound of triumph hath he overcome every pain; human
pain, however, is the sorest pain.
Courage slayeth also giddiness at abysses: and where doth man not stand
at abysses! Is not seeing itself—seeing abysses?
Courage is the best slayer: courage slayeth also fellow-suffering.
Fellow-suffering, however, is the deepest abyss: as deeply as man
looketh into life, so deeply also doth he look into suffering.
Courage, however, is the best slayer, courage which attacketh: it
slayeth even death itself; for it saith: “WAS THAT life? Well! Once
more!”
In such speech, however, there is much sound of triumph. He who hath
ears to hear, let him hear.—
2.
“Halt, dwarf!” said I. “Either I—or thou! I, however, am the stronger
of the two:—thou knowest not mine abysmal thought! IT—couldst thou not
endure!”
Then happened that which made me lighter: for the dwarf sprang from my
shoulder, the prying sprite! And it squatted on a stone in front of me.
There was however a gateway just where we halted.
“Look at this gateway! Dwarf!” I continued, “it hath two faces. Two
roads come together here: these hath no one yet gone to the end of.
This long lane backwards: it continueth for an eternity. And that long
lane forward—that is another eternity.
They are antithetical to one another, these roads; they directly abut on
one another:—and it is here, at this gateway, that they come together.
The name of the gateway is inscribed above: ‘This Moment.’
But should one follow them further—and ever further and further
on, thinkest thou, dwarf, that these roads would be eternally
antithetical?”—
“Everything straight lieth,” murmured the dwarf, contemptuously. “All
truth is crooked; time itself is a circle.”
“Thou spirit of gravity!” said I wrathfully, “do not take it too
lightly! Or I shall let thee squat where thou squattest, Haltfoot,—and
I carried thee HIGH!”
“Observe,” continued I, “This Moment! From the gateway, This Moment,
there runneth a long eternal lane BACKWARDS: behind us lieth an
eternity.
Must not whatever CAN run its course of all things, have already run
along that lane? Must not whatever CAN happen of all things have already
happened, resulted, and gone by?
And if everything have already existed, what thinkest thou, dwarf, of
This Moment? Must not this gateway also—have already existed?
And are not all things closely bound together in such wise that This
Moment draweth all coming things after it? CONSEQUENTLY—itself also?
For whatever CAN run its course of all things, also in this long lane
OUTWARD—MUST it once more run!—
And this slow spider which creepeth in the moonlight, and this moonlight
itself, and thou and I in this gateway whispering together, whispering
of eternal things—must we not all have already existed?
—And must we not return and run in that other lane out before us, that
long weird lane—must we not eternally return?”—
Thus did I speak, and always more softly: for I was afraid of mine own
thoughts, and arrear-thoughts. Then, suddenly did I hear a dog HOWL near
me.
Had I ever heard a dog howl thus? My thoughts ran back. Yes! When I was
a child, in my most distant childhood:
—Then did I hear a dog howl thus. And saw it also, with hair bristling,
its head upwards, trembling in the stillest midnight, when even dogs
believe in ghosts:
—So that it excited my commiseration. For just then went the full moon,
silent as death, over the house; just then did it stand still, a glowing
globe—at rest on the flat roof, as if on some one’s property:—
Thereby had the dog been terrified: for dogs believe in thieves and
ghosts. And when I again heard such howling, then did it excite my
commiseration once more.
Where was now the dwarf? And the gateway? And the spider? And all the
whispering? Had I dreamt? Had I awakened? ‘Twixt rugged rocks did I
suddenly stand alone, dreary in the dreariest moonlight.
BUT THERE LAY A MAN! And there! The dog leaping, bristling, whining—now
did it see me coming—then did it howl again, then did it CRY:—had I
ever heard a dog cry so for help?
And verily, what I saw, the like had I never seen. A young shepherd did
I see, writhing, choking, quivering, with distorted countenance, and
with a heavy black serpent hanging out of his mouth.
Had I ever seen so much loathing and pale horror on one countenance?
He had perhaps gone to sleep? Then had the serpent crawled into his
throat—there had it bitten itself fast.
My hand pulled at the serpent, and pulled:—in vain! I failed to pull
the serpent out of his throat. Then there cried out of me: “Bite! Bite!
Its head off! Bite!”—so cried it out of me; my horror, my hatred, my
loathing, my pity, all my good and my bad cried with one voice out of
me.—
Ye daring ones around me! Ye venturers and adventurers, and whoever
of you have embarked with cunning sails on unexplored seas! Ye
enigma-enjoyers!
Solve unto me the enigma that I then beheld, interpret unto me the
vision of the lonesomest one!
For it was a vision and a foresight:—WHAT did I then behold in parable?
And WHO is it that must come some day?
WHO is the shepherd into whose throat the serpent thus crawled? WHO is
the man into whose throat all the heaviest and blackest will thus crawl?
—The shepherd however bit as my cry had admonished him; he bit with a
strong bite! Far away did he spit the head of the serpent—: and sprang
up.—
No longer shepherd, no longer man—a transfigured being, a
light-surrounded being, that LAUGHED! Never on earth laughed a man as HE
laughed!
O my brethren, I heard a laughter which was no human laughter,—and now
gnaweth a thirst at me, a longing that is never allayed.
My longing for that laughter gnaweth at me: oh, how can I still endure
to live! And how could I endure to die at present!—
Thus spake Zarathustra.
Master this chapter. Complete your experience
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Let's Analyse the Pattern
The familiar inner critic that keeps us small by convincing us failure is inevitable, until we learn to confront and act despite it.
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to identify the difference between legitimate caution and the voice of self-defeat that keeps you from taking necessary risks.
Practice This Today
This week, notice when you talk yourself out of opportunities before even trying—that's your internal dwarf speaking, and you can choose to act despite it.
Now let's explore the literary elements.
Key Quotes & Analysis
"To you, the daring venturers and adventurers, and whoever hath embarked with cunning sails upon frightful seas"
Context: Zarathustra addresses the sailors as he begins to share his vision
This shows that profound wisdom is only shared with those willing to take risks and face danger. Zarathustra recognizes kindred spirits in people who don't play it safe.
In Today's Words:
This is for those of you who take chances and aren't afraid to sail into unknown waters
"Courage also slays dizziness at abysses: and where doth man not stand at abysses?"
Context: He explains how he found the strength to confront the dwarf
Everyone faces moments of vertigo when looking into the depths of their fears or potential. Courage isn't the absence of fear but the decision to act despite it.
In Today's Words:
Bravery helps you handle that sick feeling when you're staring down something terrifying - and we all face those moments
"Bite! Bite its head off! Bite!"
Context: He cries out to the shepherd choking on the black serpent
This represents the moment when you must actively destroy the thoughts that are destroying you. Passive suffering won't work - you must take aggressive action against despair.
In Today's Words:
Fight back! Don't let that toxic thinking choke you - destroy it!
"No longer shepherd, no longer man - a transfigured being, a light-surrounded being, that laughed!"
Context: Describing the shepherd's transformation after biting off the serpent's head
This shows the complete transformation possible when we face our worst thoughts directly. The shepherd becomes something entirely new - not just healed, but transcendent.
In Today's Words:
He wasn't the same person anymore - he was completely transformed, glowing with joy and laughter
Thematic Threads
Personal Growth
In This Chapter
Zarathustra must carry his own spirit of gravity and confront the voice that tells him all effort is futile
Development
Evolved from earlier themes of self-overcoming to show the internal battle required for transformation
In Your Life:
You might recognize this when you talk yourself out of opportunities before even trying
Identity
In This Chapter
The shepherd transforms from human into something transcendent by biting through the serpent of despair
Development
Builds on previous identity themes to show that breakthrough requires destroying old limiting self-concepts
In Your Life:
You might experience this when you realize you're capable of more than your background suggested
Class
In This Chapter
The dwarf represents the voice that tells working people their efforts will always be pulled back down
Development
Continues class themes by showing how internalized limitations become the strongest chains
In Your Life:
You might hear this voice when considering education, career changes, or speaking up in professional settings
Social Expectations
In This Chapter
The eternal recurrence concept suggests we're trapped in cycles unless we break through conventional thinking
Development
Deepens earlier themes about societal pressure by showing how we internalize these limitations
In Your Life:
You might notice this when you automatically assume certain paths aren't 'for people like you'
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What does the dwarf on Zarathustra's shoulders represent, and how does it try to defeat him?
analysis • surface - 2
Why does the shepherd need to bite off the serpent's head rather than try to pull it out or wait for help?
analysis • medium - 3
Where do you see people carrying their own 'dwarf of gravity' - that voice that tells them their efforts are doomed?
application • medium - 4
Think of a time when you had to 'bite through' a defeating thought to move forward. What happened when you acted despite the voice of doubt?
application • deep - 5
What does the shepherd's transformation into laughter suggest about how we should approach our worst thoughts and fears?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Name Your Internal Dwarf
Write down three specific things your internal voice of defeat regularly tells you - the phrases that stop you before you start. Next to each phrase, write where you think this voice came from and when it tends to speak up loudest. Finally, rewrite each defeating message as a challenge you can bite through: instead of 'I'm not smart enough,' try 'I'm learning as I go.'
Consider:
- •Notice if your defeating voice sounds like someone specific from your past
- •Pay attention to when this voice gets loudest - during stress, new opportunities, or challenging conversations
- •Remember that recognizing the voice is the first step to not being controlled by it
Journaling Prompt
Write about a time when you acted despite your internal voice of doubt. What did you discover about yourself when you moved forward anyway? How did that experience change how you handle that voice now?
Coming Up Next...
Chapter 47: The Teacher's Burden of Love
After sharing this mysterious vision, Zarathustra continues his sea journey, processing the weight of what he's seen. As he sails further from the Happy Isles, he begins to overcome his pain and accept his destiny with renewed determination.




