Summary
A Russian regiment prepares for inspection by their commander-in-chief, Kutúzov, in occupied Austria during the Napoleonic Wars. The regimental commander, desperate to impress, keeps his exhausted soldiers up all night polishing uniforms and equipment to parade perfection—except for their worn-out boots, which the Austrian supply system has failed to replace. Just before the inspection, an aide arrives with new orders: Kutúzov actually wants to see the troops in their regular marching gear, not parade dress. The commander realizes he's made a terrible mistake—Kutúzov plans to show Austrian officials how poorly equipped the Russian troops are to argue against a risky military alliance. Now the regiment must frantically change back into their shabby greatcoats. During this chaos, we meet Dólokhov, a demoted officer wearing a non-regulation blue coat who boldly stands up to the general's abuse, creating a tense confrontation. This opening chapter establishes key themes about the gap between appearance and reality in military and political life. It shows how good intentions can miss the mark when you don't understand the bigger picture, and introduces the complex web of relationships and conflicting interests that will drive the novel. The scene perfectly captures the absurdity of bureaucratic life while setting up the larger political tensions of the era.
Coming Up in Chapter 30
The inspection continues as Kutúzov himself arrives, and we'll see how the regiment's hasty costume change plays into the larger political game being played between Russian and Austrian leadership.
Share it with friends
An excerpt from the original text.(~500 words)
N October, 1805, a Russian army was occupying the villages and towns of the Archduchy of Austria, and yet other regiments freshly arriving from Russia were settling near the fortress of Braunau and burdening the inhabitants on whom they were quartered. Braunau was the headquarters of the commander in chief, Kutúzov. On October 11, 1805, one of the infantry regiments that had just reached Braunau had halted half a mile from the town, waiting to be inspected by the commander in chief. Despite the un-Russian appearance of the locality and surroundings—fruit gardens, stone fences, tiled roofs, and hills in the distance—and despite the fact that the inhabitants (who gazed with curiosity at the soldiers) were not Russians, the regiment had just the appearance of any Russian regiment preparing for an inspection anywhere in the heart of Russia. On the evening of the last day’s march an order had been received that the commander in chief would inspect the regiment on the march. Though the words of the order were not clear to the regimental commander, and the question arose whether the troops were to be in marching order or not, it was decided at a consultation between the battalion commanders to present the regiment in parade order, on the principle that it is always better to “bow too low than not bow low enough.” So the soldiers, after a twenty-mile march, were kept mending and cleaning all night long without closing their eyes, while the adjutants and company commanders calculated and reckoned, and by morning the regiment—instead of the straggling, disorderly crowd it had been on its last march the day before—presented a well-ordered array of two thousand men each of whom knew his place and his duty, had every button and every strap in place, and shone with cleanliness. And not only externally was all in order, but had it pleased the commander in chief to look under the uniforms he would have found on every man a clean shirt, and in every knapsack the appointed number of articles, “awl, soap, and all,” as the soldiers say. There was only one circumstance concerning which no one could be at ease. It was the state of the soldiers’ boots. More than half the men’s boots were in holes. But this defect was not due to any fault of the regimental commander, for in spite of repeated demands boots had not been issued by the Austrian commissariat, and the regiment had marched some seven hundred miles. The commander of the regiment was an elderly, choleric, stout, and thick-set general with grizzled eyebrows and whiskers, and wider from chest to back than across the shoulders. He had on a brand-new uniform showing the creases where it had been folded and thick gold epaulettes which seemed to stand rather than lie down on his massive shoulders. He had the air of a man happily performing one of the most solemn duties of his life. He walked about in front of the line and...
Master this chapter. Complete your experience
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Good Intentions Gone Wrong
Working harder instead of asking what success actually looks like in this specific situation.
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to detect when someone's stated request masks a different underlying objective.
Practice This Today
This week, notice when someone gives you a task—ask 'What's the bigger picture here?' or 'What outcome are you hoping for?' before assuming you understand what they really want.
Now let's explore the literary elements.
Terms to Know
Commander in chief
The highest-ranking military officer in charge of all forces in a region or campaign. In this chapter, it's Kutúzov, who holds ultimate authority over the Russian army in Austria.
Modern Usage:
Like a CEO who has final say over all company decisions, or a head coach who controls the entire team strategy.
Inspection
A formal review where superior officers examine troops, equipment, and readiness. These events determined promotions, punishments, and unit reputation.
Modern Usage:
Similar to performance reviews at work, health department inspections at restaurants, or when your boss does a surprise walkthrough.
Parade order
Troops dressed in their finest uniforms with all equipment polished to perfection for ceremonial display. The opposite of practical marching gear.
Modern Usage:
Like wearing your best suit to impress versus your comfortable work clothes - sometimes you guess wrong about what's expected.
Quartermaster
The officer responsible for supplies, food, and equipment for the troops. In this chapter, the Austrian quartermaster has failed to provide proper boots.
Modern Usage:
Like the person in charge of ordering office supplies or managing inventory at a store - when they mess up, everyone suffers.
Demoted officer
A soldier who once held higher rank but was stripped of position due to misconduct or failure. Dólokhov represents this fallen status.
Modern Usage:
Like a former manager who got moved back to regular employee status but still acts like they're in charge.
Military alliance
An agreement between countries to fight together against common enemies. Russia and Austria are debating whether to join forces against Napoleon.
Modern Usage:
Like when companies partner up to compete against a bigger rival, or when neighbors team up against a problem landlord.
Characters in This Chapter
Kutúzov
Commander in chief
The Russian general who will inspect the regiment. Though he doesn't appear directly in this chapter, his expected arrival drives all the frantic preparation and reveals his strategic thinking.
Modern Equivalent:
The big boss whose surprise visit sends everyone into panic mode
Regimental commander
Middle management officer
Makes the crucial mistake of preparing for parade inspection when Kutúzov actually wants to see the troops' poor condition. His decision to 'bow too low' backfires completely.
Modern Equivalent:
The department head who overthinks what the CEO wants and makes everyone work overtime for nothing
Dólokhov
Rebellious demoted officer
Boldly wears a non-regulation blue coat and stands up to authority despite his reduced rank. His defiance creates tension and shows he won't be intimidated.
Modern Equivalent:
The former supervisor who got demoted but still refuses to follow the new rules
Battalion commanders
Middle managers
They advise the regimental commander to choose parade order, believing it's safer to be overprepared. Their collective decision leads to the night of wasted effort.
Modern Equivalent:
The team leads who all agree on the wrong approach because they're trying to play it safe
Key Quotes & Analysis
"it is always better to 'bow too low than not bow low enough'"
Context: The reasoning behind choosing parade order for the inspection
This reveals the military mindset of excessive deference to authority. The officers choose what they think is the safe option, but it shows they don't understand their commander's actual intentions.
In Today's Words:
Better to be overdressed than underdressed - except when you completely misread the situation.
"the soldiers, after a twenty-mile march, were kept mending and cleaning all night long without closing their eyes"
Context: Describing the troops' exhausting preparation for inspection
Shows how the officers' poor decision-making directly harms the common soldiers. The disconnect between leadership and the people who do the actual work creates unnecessary suffering.
In Today's Words:
The workers stayed up all night fixing things that didn't need fixing because management made a bad call.
"Despite the un-Russian appearance of the locality and surroundings"
Context: Describing the Austrian setting where Russian troops are stationed
Establishes the theme of being out of place and the complexity of military occupation. The Russians are foreigners trying to maintain their identity in a strange land.
In Today's Words:
Even though nothing looked familiar and they were clearly not in their own territory.
Thematic Threads
Class
In This Chapter
The rigid military hierarchy creates distance between ranks, preventing the commander from understanding Kutúzov's real intentions
Development
Introduced here
In Your Life:
When your boss's boss makes decisions that don't make sense to you, the hierarchy might be blocking crucial information from flowing down.
Appearance vs Reality
In This Chapter
Perfect parade uniforms mask the troops' actual condition and needs, which is exactly what Kutúzov wants to expose
Development
Introduced here
In Your Life:
Sometimes the messy truth serves you better than a polished presentation, especially when you need help or resources.
Power
In This Chapter
Kutúzov wields power through information control—he knows the real plan while his subordinates scramble in the dark
Development
Introduced here
In Your Life:
The person with the most information usually has the most power in any situation, which is why asking questions matters so much.
Individual Defiance
In This Chapter
Dólokhov boldly confronts authority by wearing non-regulation clothing and standing up to abuse
Development
Introduced here
In Your Life:
Sometimes breaking small rules is the only way to maintain your dignity when the system is grinding you down.
Communication Breakdown
In This Chapter
Critical information arrives too late, causing chaos and wasted effort throughout the regiment
Development
Introduced here
In Your Life:
When communication breaks down at work or home, the people at the bottom of the chain always suffer the most.
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What mistake did the regimental commander make, and how did he discover it?
analysis • surface - 2
Why did Kutúzov actually want to see the troops in their shabby gear instead of parade uniforms?
analysis • medium - 3
When have you worked hard preparing for something, only to find out you were preparing for the wrong thing entirely?
application • medium - 4
What questions could the commander have asked upfront to avoid this whole mess?
application • deep - 5
What does this scene reveal about the gap between what people say they want and what they actually need?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Map Your Last Big Miscommunication
Think of a recent time when you worked hard on something but completely missed the mark because you misunderstood what was really needed. Write down what you thought was expected, what was actually needed, and the questions you could have asked to bridge that gap.
Consider:
- •Focus on situations where good intentions led to wasted effort, not deliberate mistakes
- •Look for patterns in how miscommunication happens in your workplace or relationships
- •Consider whether the other person was clear about their real needs, or if they were also confused
Journaling Prompt
Write about a time when someone completely misunderstood what you needed from them. How did it feel? What could they have asked to get it right?
Coming Up Next...
Chapter 30: The General's Inspection
In the next chapter, you'll discover power dynamics play out in workplace hierarchies, and learn the art of reading between the lines in formal interactions. These insights reveal timeless patterns that resonate in our own lives and relationships.