An excerpt from the original text.(~500 words)
eanwhile, Chichikov, seated in his britchka and bowling along the turnpike, was feeling greatly pleased with himself. From the preceding chapter the reader will have gathered the principal subject of his bent and inclinations: wherefore it is no matter for wonder that his body and his soul had ended by becoming wholly immersed therein. To all appearances the thoughts, the calculations, and the projects which were now reflected in his face partook of a pleasant nature, since momentarily they kept leaving behind them a satisfied smile. Indeed, so engrossed was he that he never noticed that his coachman, elated with the hospitality of Manilov’s domestics, was making remarks of a didactic nature to the off horse of the troika [11], a skewbald. This skewbald was a knowing animal, and made only a show of pulling; whereas its comrades, the middle horse (a bay, and known as the Assessor, owing to his having been acquired from a gentleman of that rank) and the near horse (a roan), would do their work gallantly, and even evince in their eyes the pleasure which they derived from their exertions. “Ah, you rascal, you rascal! I’ll get the better of you!” ejaculated Selifan as he sat up and gave the lazy one a cut with his whip. “YOU know your business all right, you German pantaloon! The bay is a good fellow, and does his duty, and I will give him a bit over his feed, for he is a horse to be respected; and the Assessor too is a good horse. But what are YOU shaking your ears for? You are a fool, so just mind when you’re spoken to. ’Tis good advice I’m giving you, you blockhead. Ah! You CAN travel when you like.” And he gave the animal another cut, and then shouted to the trio, “Gee up, my beauties!” and drew his whip gently across the backs of the skewbald’s comrades--not as a punishment, but as a sign of his approval. That done, he addressed himself to the skewbald again. “Do you think,” he cried, “that I don’t see what you are doing? You can behave quite decently when you like, and make a man respect you.” With that he fell to recalling certain reminiscences. “They were NICE folk, those folk at the gentleman’s yonder,” he mused. “I DO love a chat with a man when he is a good sort. With a man of that kind I am always hail-fellow-well-met, and glad to drink a glass of tea with him, or to eat a biscuit. One CAN’T help respecting a decent fellow. For instance, this gentleman of mine--why, every one looks up to him, for he has been in the Government’s service, and is a Collegiate Councillor.” Thus soliloquising, he passed to more remote abstractions; until, had Chichikov been listening, he would have learnt a number of interesting details concerning himself. However, his thoughts were wholly occupied with his own subject, so much so that not until a loud clap...
Master this chapter. Complete your experience
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Let's Analyse the Pattern
The Road of Strategic Confusion
Using deliberate misunderstanding as a negotiating tactic to extract more value or avoid responsibility.
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches how to distinguish genuine confusion from calculated stalling tactics disguised as ignorance.
Practice This Today
This week, notice when someone's 'confusion' always leads back to the same concern - they're probably not confused, they're negotiating.
Now let's explore the literary elements.
Key Quotes & Analysis
"YOU know your business all right, you German pantaloon!"
Context: Selifan scolds the lazy horse while Chichikov is inside negotiating
Shows how everyone has someone they can boss around and blame for problems. Even the lowly coachman needs to feel superior to something - in this case, a horse he calls foreign and lazy.
In Today's Words:
You think you're so smart, but I know you're just being lazy!
"But they are dead souls!"
Context: Her repeated confusion about why anyone would buy dead serfs
Represents the gap between legal technicalities and common sense. She can't understand why worthless paper has value, which actually shows she's smarter than she seems - the deal really doesn't make logical sense.
In Today's Words:
But why would you pay for something that doesn't exist anymore?
"I have never sold dead folk before - only live ones"
Context: When trying to understand Chichikov's unusual request
Highlights the absurdity of the whole serf system where humans are treated as property to be bought and sold. Her practical confusion exposes how bizarre the legal system really is.
In Today's Words:
I've never dealt with paperwork for people who aren't around anymore - I only know how to sell actual workers
Thematic Threads
Class
In This Chapter
Chichikov treats the widow more casually and directly than he did the refined Manilovs, adapting his approach to her social level
Development
Building from Chapter 2's class performance with Manilov—now showing how Chichikov code-switches between social levels
In Your Life:
You probably speak differently to your boss than to the grocery clerk, adjusting your communication style based on perceived social position
Deception
In This Chapter
Korobotchka's 'confusion' masks shrewd calculation—she's not as simple as she pretends to be
Development
Evolved from Chichikov's mysterious business—now showing deception from the other side of the transaction
In Your Life:
Someone in your life might be playing dumb to avoid responsibilities or get better treatment
Persistence
In This Chapter
Chichikov's growing frustration as he explains the same concept repeatedly, testing his patience and resolve
Development
New theme—showing how determination can be both strength and weakness depending on the situation
In Your Life:
You've probably had to explain something obvious multiple times to someone who benefits from not understanding
Power
In This Chapter
The widow uses her apparent weakness (confusion, being a woman, lower class) as actual strength in negotiations
Development
New angle on power—sometimes the person who seems to have less control actually controls the entire interaction
In Your Life:
The 'helpless' family member who always gets others to solve their problems might be more powerful than they appear
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
What tactics does Korobotchka use to drag out the negotiation with Chichikov, and how does he respond differently than he did with Manilov?
analysis • surface - 2
Why does Korobotchka keep saying 'but they're dead' when she clearly understands the business concept? What is she really trying to accomplish?
analysis • medium - 3
Where have you seen people use 'I don't understand' as a way to avoid responsibility, get out of commitments, or extract better deals?
application • medium - 4
When someone uses strategic confusion against you, what specific steps would you take to move the conversation forward without getting trapped in endless explanations?
application • deep - 5
What does this chapter reveal about how people adapt their negotiating style based on who they're dealing with, and when might this flexibility cross the line into manipulation?
reflection • deep
Critical Thinking Exercise
Decode the Real Message
Think of a recent situation where someone claimed they 'didn't understand' something that seemed pretty clear to you. Write down what they kept saying versus what you think they were really trying to communicate. Then identify what they actually wanted and whether their confusion strategy worked.
Consider:
- •Look for patterns in what they claimed to be confused about versus what they understood perfectly
- •Notice if their 'confusion' always led back to the same outcome they wanted
- •Consider whether you kept over-explaining instead of setting boundaries
Journaling Prompt
Write about a time when you used strategic confusion yourself - maybe to avoid a difficult conversation or get out of something you didn't want to do. How did it work, and how did you feel about using this strategy?
Coming Up Next...
Chapter 4: When Hospitality Turns Dangerous
At a roadside tavern, Chichikov encounters other travelers and begins to hear gossip about the local landowners—information that could prove invaluable for his mysterious scheme. But he also risks exposure as questions arise about his true business in the region.




