Summary
Chapter 138
Anna Karenina by Leo Tolstoy
Levin had been married three months. "He was happy, but not at all in the way he had expected to be. At every step he found his former dreams disappointed, and new, unexpected surprises of happiness." On entering family life, "he saw at every step that it was utterly different from what he had imagined." Tolstoy gives us the perfect metaphor: Levin felt like "a man who, after admiring the smooth, happy course of a little boat on a lake, should get himself into that little boat"—discovering it required constant rowing, constant attention, constant effort. As a bachelor watching others' marriages, he'd smiled contemptuously at petty cares and squabbles, convinced his marriage would be utterly different. Instead, it was "entirely made up of the pettiest details" he'd despised before. He couldn't understand why Kitty obsessed over tablecloths, furniture, mattresses, dinner arrangements—why she couldn't just focus on their love. He forgot "that she too would want work." Watching her manage the household, rearrange furniture, clash with the old cook, he found it simultaneously sweet and jarring. She was building her nest, following instincts he didn't comprehend. Their first quarrel came when he arrived home half an hour late, full of love and tenderness, only to face her jealous accusations. He felt the unfairness but realized defending himself would only make it worse—like accidentally striking yourself and having no one to be angry with except yourself. These quarrels happened "exceedingly often too, on the most unexpected and trivial grounds." Their honeymoon "remained in the memories of both as the bitterest and most humiliating period in their lives." They experienced "a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound." Both "tried in later life to blot out from their memories all the monstrous, shameful incidents of that morbid period, when both were rarely in a normal frame of mind." Only in the third month, after returning from Moscow, did their life begin to go more smoothly.
Coming Up in Chapter 139
As Levin and Kitty's marriage finds its rhythm, they'll face new challenges—but the foundation they're building through these painful early adjustments will prove essential.
Share it with friends
An excerpt from the original text.(~500 words)
evin had been married three months. He was happy, but not at all in the way he had expected to be. At every step he found his former dreams disappointed, and new, unexpected surprises of happiness. He was happy; but on entering upon family life he saw at every step that it was utterly different from what he had imagined. At every step he experienced what a man would experience who, after admiring the smooth, happy course of a little boat on a lake, should get himself into that little boat. He saw that it was not all sitting still, floating smoothly; that one had to think too, not for an instant to forget where one was floating; and that there was water under one, and that one must row; and that his unaccustomed hands would be sore; and that it was only to look at it that was easy; but that doing it, though very delightful, was very difficult. As a bachelor, when he had watched other people’s married life, seen the petty cares, the squabbles, the jealousy, he had only smiled contemptuously in his heart. In his future married life there could be, he was convinced, nothing of that sort; even the external forms, indeed, he fancied, must be utterly unlike the life of others in everything. And all of a sudden, instead of his life with his wife being made on an individual pattern, it was, on the contrary, entirely made up of the pettiest details, which he had so despised before, but which now, by no will of his own, had gained an extraordinary importance that it was useless to contend against. And Levin saw that the organization of all these details was by no means so easy as he had fancied before. Although Levin believed himself to have the most exact conceptions of domestic life, unconsciously, like all men, he pictured domestic life as the happiest enjoyment of love, with nothing to hinder and no petty cares to distract. He ought, as he conceived the position, to do his work, and to find repose from it in the happiness of love. She ought to be beloved, and nothing more. But, like all men, he forgot that she too would want work. And he was surprised that she, his poetic, exquisite Kitty, could, not merely in the first weeks, but even in the first days of their married life, think, remember, and busy herself about tablecloths, and furniture, about mattresses for visitors, about a tray, about the cook, and the dinner, and so on. While they were still engaged, he had been struck by the definiteness with which she had declined the tour abroad and decided to go into the country, as though she knew of something she wanted, and could still think of something outside her love. This had jarred upon him then, and now her trivial cares and anxieties jarred upon him several times. But he saw that this was essential for her. And,...
Master this chapter. Complete your experience
Purchase the complete book to access all chapters and support classic literature
As an Amazon Associate, we earn a small commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Available in paperback, hardcover, and e-book formats
Intelligence Amplifier™ Analysis
The Road of Outrunning Yourself
Using overwhelming activity to avoid confronting uncomfortable truths about your life.
Why This Matters
Connect literature to life
This chapter teaches that early relationship chaos is universal, not evidence of failure, and that the work of merging lives is genuinely difficult for everyone despite what social performance suggests.
Practice This Today
This week, notice when you compare your relationship's internal reality to others' external performance. What struggles are you hiding that others probably experience too?
Now let's explore the literary elements.
Terms to Know
The marriage expectations gap
The difference between how you imagined marriage would be versus the mundane reality of daily life together. Levin expected poetic romance and found tablecloth decisions. This gap creates the first crisis of many relationships.
Modern Usage:
The couple who moves in together and discovers one person is a slob while the other is obsessive about cleanliness. The newlyweds who thought they'd have passionate romance every night but are actually exhausted from work and just watch Netflix. The adjustment from fantasy to reality.
Invisible labor
The work required to maintain a household and relationship that outsiders don't see and that partners often don't appreciate until they're doing it themselves. Levin never thought about who would manage the cook, arrange furniture, or plan meals—he assumed love would handle everything.
Modern Usage:
Emotional labor, mental load, household management—all the planning, remembering, coordinating that makes life function. One partner remembers birthdays, schedules appointments, tracks what needs replacing, while the other partner doesn't even know this work exists.
The self-striking paradox
Tolstoy's brilliant metaphor for marital conflict: like 'accidentally striking yourself' and wanting to be angry but having no one to blame. You're hurt, your partner caused the hurt, but being angry at them hurts you more because you're united.
Modern Usage:
When you want to 'win' an argument with your partner but realize winning means they lose, which means you both lose. The paradox of conflict in intimate relationships where hurting them hurts you, but the pain is real and needs addressing somehow.
Honeymoon amnesia
The phenomenon Tolstoy describes where couples 'tried in later life to blot out from their memories all the monstrous, shameful incidents' of early marriage. We culturally expect honeymoon bliss, so we forget or minimize the actual chaos of adjustment.
Modern Usage:
How couples rarely admit the first year of marriage or living together was hell. Social media shows happy couple photos while hiding the brutal fights about whose family to visit for holidays or whose system for loading the dishwasher is 'wrong.'
The chain pulling in opposite directions
Tolstoy's metaphor for early marriage—'a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.' You're connected but pulling different ways, and the connection itself creates tension rather than security.
Modern Usage:
When you want space but your partner wants closeness. When one person needs to talk through problems and the other needs quiet. When you're trying to merge two different life rhythms, schedules, and ways of being, and the binding itself feels like constraint rather than comfort.
Characters in This Chapter
Levin
The idealistic husband confronting reality
He represents every person who enters marriage with beautiful fantasies and must adjust to mundane reality. His struggle isn't because he doesn't love Kitty—it's because love doesn't eliminate the complexity of merging two lives.
Modern Equivalent:
Anyone in their first serious cohabiting relationship discovering that love doesn't magically resolve incompatible habits, different standards, or competing needs for control over shared space.
Kitty
The nest-builder following instinct
She knows she needs to establish their household, create order and structure, even though she can't articulate why. Her domestic focus isn't shallow—it's the work of making a sustainable life together, work Levin doesn't recognize as necessary.
Modern Equivalent:
The partner who actually manages the household—tracks bills, maintains relationships with both families, remembers important dates, creates routines—while the other partner thinks these things 'just happen' or aren't important.
Key Quotes & Analysis
"At every step he experienced what a man would experience who, after admiring the smooth, happy course of a little boat on a lake, should get himself into that little boat. He saw that it was not all sitting still, floating smoothly; that one had to think too, not for an instant to forget where one was floating; and that there was water under one, and that one must row."
Context: Describing Levin's discovery of what marriage actually requires
Perfect metaphor. Marriage looks easy from outside—two people in love, floating happily. But inside the boat, it requires constant attention, constant effort, constant adjustment. One moment of not paying attention and you drift or capsize. The work is invisible to observers but never-ending for participants.
In Today's Words:
Marriage looked so easy when I watched other couples. Now I'm in it and realize it requires constant work, constant attention—I can't just coast on love.
"He forgot that she too would want work."
Context: Levin's surprise at Kitty's domestic focus
The assumption that underlies so much relationship conflict: he imagined she would just 'be loved' while he did his work and found fulfillment. But she's a person with her own needs for purpose, accomplishment, and meaningful activity. He forgot she wasn't just a supporting character in his life story.
In Today's Words:
I assumed she'd be happy just being with me and supporting my goals. I forgot she's an actual person with her own needs for purpose and achievement.
"His natural feeling urged him to defend himself, to prove to her she was wrong; but to prove her wrong would mean irritating her still more and making the rupture greater... Like a man half-awake in an agony of pain, he wanted to tear out, to fling away the aching place, and coming to his senses, he felt that the aching place was himself."
Context: Levin's realization during their first quarrel
The devastating logic of intimate conflict. You want to defend yourself, prove you're right—but winning the argument means hurting your partner, which hurts you because you're connected. The 'aching place' is the relationship itself, which means there's no one to be angry at except yourself. This is the maturity moment.
In Today's Words:
I wanted to prove I was right and she was wrong, but I realized that hurting her would hurt me too. The problem wasn't her or me—it was us, and there was no enemy to fight.
Thematic Threads
Expectations vs. Reality
In This Chapter
Levin's romantic dreams of marriage crash into the mundane reality of domestic life, petty quarrels, and the constant work required to maintain partnership
Development
Introduces major theme about the gap between ideals and actual life experience
In Your Life:
You might face this whenever reality doesn't match your fantasy—first job, first apartment, first serious relationship, parenthood—the collision between imagination and experience
Invisible Labor
In This Chapter
Kitty's domestic work (managing household, servants, meals, arrangements) is essential but invisible to Levin, who assumed love would handle everything
Development
Introduces theme about unrecognized work, particularly women's work, that makes life function
In Your Life:
You might not notice the work your partner does until they stop doing it, or you might do invisible work that's never acknowledged—the mental load of managing life's details
The Unity Paradox
In This Chapter
Levin discovers that being united with Kitty means her pain is his pain, so defending himself hurts them both—marriage creates a paradoxical situation where conflict has no winner
Development
Deepens themes about connection and isolation by showing how intimacy creates new kinds of conflict
In Your Life:
You might feel this in any close relationship where winning an argument means the person you love loses, creating a no-win situation that requires new strategies
Growth Through Disillusionment
In This Chapter
Levin's romantic fantasies must die for real love to develop—the 'bitter and humiliating period' is necessary for building something sustainable
Development
Introduces theme about maturity requiring the death of illusions
In Your Life:
You might find that becoming an adult requires repeatedly letting go of how you thought things would be and accepting how they actually are—painful but necessary growth
Time and Adjustment
In This Chapter
It takes three months for their life to smooth out—genuine adaptation isn't instant, it requires patience and sustained effort through the difficult period
Development
Continues themes about patience and the slowness of real change
In Your Life:
You might need to remember that adjustment periods are real—new jobs, new cities, new relationships all require months to feel normal, and struggling at first doesn't mean failure
You now have the context. Time to form your own thoughts.
Discussion Questions
- 1
Why does Levin find Kitty's focus on domestic details 'jarring' when he clearly loves her?
analysis • surface - 2
What does Tolstoy's boat metaphor reveal about the difference between observing marriage and experiencing it?
analysis • medium - 3
When have you experienced a major gap between your expectations and reality in relationships, jobs, or life stages? How did you handle the disillusionment?
application • medium - 4
Think about your close relationships. What 'invisible labor' might you be doing that isn't recognized, or what work might your partner/roommate/family member be doing that you don't notice?
reflection • deep - 5
Why does Levin realize that defending himself would be 'worse still' even though Kitty's accusations were unfair? What does this reveal about conflict in intimate relationships?
analysis • deep
Critical Thinking Exercise
Map Your Relationship Reality vs. Performance
If you're in a relationship: List the struggles you're currently experiencing versus what you show others (social media, friends, family). What are you hiding? Why? If you're not in a relationship: Think about your last one or a close friendship—what did the outside world see versus what was actually happening?
Consider:
- •Notice the gap between public performance and private reality
- •Consider what you're protecting by hiding struggles—shame, privacy, social image?
- •Think about how seeing others' performed perfection affects your assessment of your own relationship
- •Reflect on whether the hiding serves you or isolates you
Journaling Prompt
Write about a time when your expectations for a relationship (romantic, friendship, family) crashed into reality. What did you imagine it would be like? What was it actually like? How did you navigate the gap? What did you learn about yourself?
Coming Up Next...
Chapter 139
As Levin and Kitty's marriage finds its rhythm, they'll face new challenges—but the foundation they're building through these painful early adjustments will prove essential.
